Īsie
Pa visam plānotas sagadīšanās rezultātā, saņēmu vakar vakarā kādu linku uz jūtuba klipiņu. Protams, ka ziņkārības dzīts, devos to apskatīt. Tas bija mūzikas klips, kas mani dažu sekunžu laikā katapultēja tālajos astoņdesmitajos, kad es vēl biju maziņš puika, knapi iesācis iet skolā. Manam brālim draugiem.lv galeriju sadaļā ir regulāri mūzikas klipi, kuru viņš ievieto zem paša izveidotas rubrikas „Pubertātes laika varoņi”. Šo vakardienas klipu es droši varētu ievietot pirmspubertātes laika varoņu pirmrindās. Ai, kā tā dziesma visiem patika! Neviens neko nesaprata, bet visi čakli dziedāja līdz.
„Komon sava, komsi komsi komsi komsā.”
Jā, bingo! Tā ir holandiešu grupa The Shorts. Ārprāts, kādā ekstāzē es kādreiz biju par šo dziesmu. Man šķiet, es pat to mēģināju iemācīties nospēlēt uz klarnetes. Turklāt, jāņem vērā, kas tā dziesma iznāca 1983. gadā un es klarneti iesāku vispār mācīties 1982. Pirmo skaņdarbu, kuru es iemācījos, bija „cizi, cizi, sienāzīti”, kas sastāvēja no kādām 6 atšķirīgām notīm. Es domāju, ka otrs skaņdarbs, ko es pašrocīgi mēģināju apgūt, bija „komon sava”. Mazliet vēlāk jau nāca klāt R. Paula dziesma Vālodzīte, kurā Žoržiks spēlēja tādu klarnetes solo, un man, protams, bija svēts pienākums šo solo iemācīties.
Bet ziņkārības vadīts, es ieklausījos The Shorts dziesmas tekstiņā, jo kā jau tas toreiz 80to gadu sākumā bija – svešvalodas mēs visi nepārvaldījām, izņemot sētā iemācīto krievu valodu. Turklāt, parastās svešvalodas „komon sava” gadījumā mums nepalīdzētu, jo dziesma bija nīderlandiešu valodā. Iedomājaties, mēs visi jūsmojām līdz, īsti nesaprot, par ko ir dziesma un kas to dzied. Bet tas tikai nozīmē vienu – šī melodija bija tik lipīga, ka tā uzrunāja pat tādu cilvēkus, kuri nepārvaldīja holandiešu valodu, un pieņemu, ka pasaulē tādu ir pietiekami daudz.
Bet šai dziesmai ir arī versija vācu un angļu valodā, kur dzied par kādu meiteni Parīzē, kura bija sasodīti smuka, un dziedātājs vēlējās no viņas skūpstu un varbūt vēl ko vairāk, taču viņš netika ne pie viena, ne arī otra, jo meitene īsti nesaprata, ko viņš grib. Nu būtu viņš to dziesmu iedziedājis vēl franču valodā, varbūt viņš tiktu gan pie skūpsta, gan arī kādām citām darbībām.
Es savā bērna galviņā kādreiz domāju par to, kāpēc grupu ir jānosauc bikšu vārdā, jo tas nosaukums man tikai un vienīgi asociējās ar īsajām biksēm. Un tā jau mēs arī visi saucām, un pat liekas, ka televīzijā diktors teica – uzstājas grupa šorti! Man toreiz tie dziedoņi likās tik pieauguši un skaisti, jo bija tērpušies stilīgās krāsainās drēbēs, un viņi tik forši kustējās! Kad es vakar ieraudzīju tos puikas klipiņā, tad šausmās konstatēju, ka visi mūziķi vienkārši bija tīņi ar pumpām. Ne vecāki par 16 gadiem. Un ģērbušies viņi arī bija briesmīgi.